俄羅斯國名的由來含義（俄羅斯名稱的由來）

　　俄羅斯國名的由來含義

　　公元9世紀(jì)，在建立以基輔為中心的古羅斯國家過程中，逐步形成了俄羅斯人的祖先古羅斯部族人(東斯拉夫人)，并成為此后國家名稱。

　　“俄羅斯”這個稱呼是中國人通過較早接觸俄羅斯人的蒙古人學(xué)來的，在蒙古語中很少有以輔音R開頭的，而蒙古人在遇到這種情況的時候往往都要加上相應(yīng)的元音O，因此“羅斯”在蒙古語便譯為OROS，第一個音節(jié)為O。這也是中國元朝史籍中稱為“斡羅斯”或“鄂羅斯”的原因。

　　到了明朝，中俄聯(lián)系中斷，直到明末中俄才有直接接觸，那時候中漢人便直譯為“羅剎”。羅剎國這一稱呼直到清初仍舊存在，比如康熙帝下令編纂的中俄交涉史料就定名為《平定羅剎方略》。但清朝的統(tǒng)治民族是滿洲族，受蒙古族影響較深，故采取源于蒙古語的間接音譯，在康熙以后統(tǒng)一稱為“俄羅斯”并沿用至今，俄羅斯帝國簡稱沙俄，即沙皇俄國。